Residents of Lamar can come out to the New Life Empowerment Building, 121 Main St., Lamar, beside Jeffords Insurance, to register to vote from 12:30 p.m. to 2:30 p.m. Saturday, September 12, and from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Saturday, October 3. To vote in the election to be held November 3, the deadline to register online is Sunday, October 4. Deadline to register via mail is postmarked by Monday, October 5. Deadline to register in person is Friday, October 2.  You may visit the DMV, public assistance offices and state/local election offices. More info: scvotes.org